Днем пейзаж предстает перед взором во всей красе; достаточно лишь повернуться, и он, почти без загадок, раскрывается в свете. Однако с наступлением ночи пространство фрагментируется, складывается и маскируется: на камне появляется текстура, вода отражается, дерево окутано тенью, либо же тропинка ведет в неизвестное место или вообще в никуда. Именно в этом и заключается ночной дизайн: решить, что показать, что намекнуть, что оставить в тени и что скрыть.
В отелях и курортах, аквапарках, а также в развлекательных и туристических комплексах дизайн ночной атмосферы преобразует впечатления посетителей и туристов, не изменяя пространство физически. Непрямое освещение подчеркивает рельеф поверхности; водная гладь усиливает свет; выборочно подсвеченная растительность создает глубину и устанавливает иерархию. Игра света и тени направляет взгляд и создает выразительную атмосферу. Важно избегать переизбытка света, а использовать его как кисть или дизайнерский карандаш.

Благодаря свету и тени архитектура приобретает еще одно измерение. Они обозначают вход, направляют путь, выделяют крышу или смягчают переход между интерьером и экстерьером. Включение освещения в проект на самых ранних этапах разработки перестает быть просто функциональным ресурсом и становится частью идентичности пространства.

Грамотно подобранное освещение улучшает ночное восприятие объекта: дорожки, открытые террасы, набережные и зоны отдыха приобретают неповторимый характер после наступления темноты. Ценность дизайна заключается не столько в добавлении света, сколько в его точном использовании. И так же важно, как и освещение, знать, когда его не следует применять. Сохранение темных зон уменьшает блики и потребление энергии, а также подчеркивает звездное небо. Тогда ночь перестает быть просто продолжением дня и становится уникальным опытом.
Габриэла Гальего, дизайнер Отдела дизайна Amusement Logic

