Энгава – это типичный элемент традиционной японской жилой архитектуры. Он представляет собой крытую деревянную галерею, которая проходит по периметру дворов семейных домов в Японии. На нее выходят раздвижные двери комнат и помещений дома, таким образом соединяя их между собой. Это переходное пространство между внутренней и внешней частью, между уединением дома и уравновешенной красотой сада. «Длинный дом с энгавой» — это название, которое архитектурная студия Yamazaki Kentaro Design Workshop дала дневному центру для пожилых людей, что и представляет из себя архитектурный проект, о котором пойдет речь в этой статье.
Действительно, вытянутое деревянное здание имеет продольное распределение, что оправдывает термин «длинный дом», а также включает галерею, или энгаву, которая проходит вокруг всего здания. Однако, если мы хотим уловить истинную суть этого архитектурного проекта, пожалуй, лучше всего попытаться понять девиз, которым Yamazaki Kentaro Design Workshop начинает свою презентацию на портале проекта: «Мы вспоминаем через архитектуру то, что забыли».
По словам архитектурной студии, цель «длинного дома» — создать среду, в которой старение становится естественной частью повседневной жизни, «даже при деменции или другой инвалидности». Следовательно, здание должно было позволить людям жить нормальной жизнью независимо от их состояния. Одним из способов достижения этой похвальной цели является дизайн, способный интегрировать местное общество трансверсально, без различий и разделений.
Так, “длинный дом” имеет «открытые пространства с тремя функциями: кафе и мастерская для местных жителей, общая комната для пожилых людей, а также комната с татами и туалетом, напоминающая традиционное ханаре (отдельная постройка)». Однако границы между этими пространствами исчезают в непрерывности, отражающей эту трансверсальность. При этом дизайн в частности и архитектура в целом гарантируют «рассеивание небольших пространств, но в человеческом масштабе», в которых люди могут совместно проводить время «даже если они одни». Так «начинают формироваться связи между пожилыми людьми, инвалидами, детьми и другими соседями, которые собираются здесь».
Проект был воплощен в жизнь при сотрудничестве девелопера, различных некоммерческих организаций и местного населения. Таким образом, «длинный дом», напоминающий мост или храм, «призван стать местом встречи для множества различных людей». Теперь мы действительно понимаем идею о том, что архитектура помогает нам вспомнить «что-то важное, что современная Япония потеряла», по словам ее авторов, что-то, что, возможно, мы забыли во многих современных обществах. Мы уверены, что Yamazaki Kentaro Design Workshop обращается таким образом к чувству общности, к идее быть частью целого, то есть к той коллективной жизни, свидетельством которой является «длинный дом» и которой он отдает дань уважения.
Источник: Yamazaki Kentaro Design Workshop. Изображения: Yamazaki Kentaro Design Workshop.