Средиземноморская конфедерация кемпингов (CCM) стремится к достижению позитивного синергизма перед лицом зарождающейся тенденции караванинга (путешествий на автодомах) и занимается разработкой общей стратегии для всех вовлеченных секторов с целью создать экологически устойчивую и безопасную туристическую модель. В следующем интервью это объясняет ее президент Мария Анжельс Ферре.

Campireport: Какие меры принимают кемпинги CCM, чтобы адаптировать свое предложение к текущему спросу со стороны любителей караванинга?

Мария Анжельс Ферре: Кемпинги CCM и в целом весь сектор внимательно следят за развитием мира караванинга на протяжении многих лет. Мы не должны забывать, что с самого начала он был напрямую связан с сектором кемпингов. В течение многих лет мы приспосабливали наши объекты и тарифы к потребностям автодомов с автоматическими системами пополнения воды и отвода сточных вод, гораздо более просторными участками и ночными тарифами по конкурентоспособным ценам с ограничениями по времени и/или услугам. Караванинг значительно вырос за последние 10 лет, но самый заметный всплеск произошел именно в контексте пандемии Covid. Международные, национальные и региональные ограничения мобильности, а также стремление к жизни на открытом воздухе проявили как достоинства, так и недостатки всех вовлеченных секторов, производителей, мест размещения и пользователей.

Campireport: Какие преимущества для владельца автодома останавливаться в кемпинге в сравнении с обычными зонами для ночлега?

М.А.Ф.: И Каталония, и Валенсийское сообщество специально регулируют в своих туристических нормативах места для ночлега для автодомов. Самая последняя из них опубликована 8 февраля 2021 года Указом 10/2021 от 22 января президентом Женералитата Валенсии, и в ней указываются минимальные требования к ограждению по периметру, охране, подключению электричества, эвакуации сточных вод, душевым, туалетам и т. д. Все это во избежание перенаселенности и для защиты природных и экологических ресурсов, как указано в пояснительной записке. Короче говоря, она упорядочивает, регулирует и четко отличает кемпинг от места для ночлега. Кемпинг похож на небольшой городок с полным спектром услуг, мероприятий и удобств, доступных в курортном городке. Кемпинги представляют собой еще один вариант для пользователя автодома, который может свободно выбирать тип проживания, наиболее подходящий для проведения времени с семьей или с партнером.

Campireport: Какие мероприятия проводит ССМ по борьбе с незаконными кемпингами?

М.А.Ф.: Мне не нравится слово «борьба». Мы не воюем ни с одним сектором. Мы боремся с воздействием на окружающую среду, охраняем природные ресурсы, экономику, а также прямые и косвенные рабочие места, которые создает туристический сектор, и с большей решимостью, учитывая текущий контекст. В этом смысле мы все находимся в одной лодке: администрации, производители, пользователи и места размещения. Консенсус и порядок являются ключевыми, поскольку они означают равновесие, которое порождает мир и гармонию.

Интервью опубликовано в Campireport.

Средиземноморская конфедерация кемпингов (CCM) стремится к достижению позитивного синергизма перед лицом зарождающейся тенденции караванинга (путешествий на автодомах) и занимается разработкой общей стратегии для всех вовлеченных секторов с целью создать экологически устойчивую и безопасную туристическую модель. В следующем интервью это объясняет ее президент Мария Анжельс Ферре.

Campireport: Какие меры принимают кемпинги CCM, чтобы адаптировать свое предложение к текущему спросу со стороны любителей караванинга?

Мария Анжельс Ферре: Кемпинги CCM и в целом весь сектор внимательно следят за развитием мира караванинга на протяжении многих лет. Мы не должны забывать, что с самого начала он был напрямую связан с сектором кемпингов. В течение многих лет мы приспосабливали наши объекты и тарифы к потребностям автодомов с автоматическими системами пополнения воды и отвода сточных вод, гораздо более просторными участками и ночными тарифами по конкурентоспособным ценам с ограничениями по времени и/или услугам. Караванинг значительно вырос за последние 10 лет, но самый заметный всплеск произошел именно в контексте пандемии Covid. Международные, национальные и региональные ограничения мобильности, а также стремление к жизни на открытом воздухе проявили как достоинства, так и недостатки всех вовлеченных секторов, производителей, мест размещения и пользователей.

Campireport: Какие преимущества для владельца автодома останавливаться в кемпинге в сравнении с обычными зонами для ночлега?

М.А.Ф.: И Каталония, и Валенсийское сообщество специально регулируют в своих туристических нормативах места для ночлега для автодомов. Самая последняя из них опубликована 8 февраля 2021 года Указом 10/2021 от 22 января президентом Женералитата Валенсии, и в ней указываются минимальные требования к ограждению по периметру, охране, подключению электричества, эвакуации сточных вод, душевым, туалетам и т. д. Все это во избежание перенаселенности и для защиты природных и экологических ресурсов, как указано в пояснительной записке. Короче говоря, она упорядочивает, регулирует и четко отличает кемпинг от места для ночлега. Кемпинг похож на небольшой городок с полным спектром услуг, мероприятий и удобств, доступных в курортном городке. Кемпинги представляют собой еще один вариант для пользователя автодома, который может свободно выбирать тип проживания, наиболее подходящий для проведения времени с семьей или с партнером.

Campireport: Какие мероприятия проводит ССМ по борьбе с незаконными кемпингами?

М.А.Ф.: Мне не нравится слово «борьба». Мы не воюем ни с одним сектором. Мы боремся с воздействием на окружающую среду, охраняем природные ресурсы, экономику, а также прямые и косвенные рабочие места, которые создает туристический сектор, и с большей решимостью, учитывая текущий контекст. В этом смысле мы все находимся в одной лодке: администрации, производители, пользователи и места размещения. Консенсус и порядок являются ключевыми, поскольку они означают равновесие, которое порождает мир и гармонию.

Интервью опубликовано в Campireport.